#ბერლინალე

პოლიტიკა 28 February

ბერლინალეს ანტისემიტიზმის სკანდალი, AfD-ის იურიდიული გამარჯვება და გერმანიის პოლიტიკური დებატები

POLITICO-ს გუნდი განმარტავს 2026 წლის ბერლინალეს ირგვლივ ანტისემიტიზმის ბრალდებებსა და ხელოვნების თავისუფლების შეზღუდვის შეკითხვებს. ასევე, განხილულია AfD-ის ნაწილობრივი იურიდიული წარმატება კიოლნის ადმინისტრაციულ სასამართლოში და მისი შედეგები. ინტერვიუ კატრინ გიორინგ-ეკარდტთან კულტურულ სცენაზე ანტისემიტიზმის წინააღმდეგ ბრძოლისა და საჭირო პოლიტიკური შედეგების შესახებ.

კულტურა 27 February

ბერლინალეს ხელმძღვანელის, ტრიცია ტატლის ბედი გაურკვეველია პალესტინელი ლაურეატის გენოციდის ბრალდებების შემდეგ

ბერლინის საერთაშორისო კინოფესტივალის (ბერლინალე) გარშემო აგორებული დაპირისპირების გამო გამართულ საგანგებო შეხვედრაზე, რომელიც პალესტინელი ლაურეატის მიერ გერმანიის მიმართ გენოციდის მხარდაჭერის ბრალდებამ გამოიწვია, ფესტივალის მოქმედი ხელმძღვანელის, ტრიცია ტატლის მომავალი გაურკვეველი დარჩა. ფესტივალის სამომავლო მიმართულებაზე მსჯელობა მომდევნო დღეებში გაგრძელდება. დაპირისპირება კულტურულ ინსტიტუტებზე პოლიტიკურ ზეწოლას უსვამს ხაზს ისრაელ-ჰამასის ომის ფონზე.

კულტურა 26 February

ბერლინალეს ხელმძღვანელი ტრიშა ტატლი პოლიტიკური სკანდალის გამო თანამდებობას ტოვებს

გავრცელებული ინფორმაციით, კულტურის სახელმწიფო მინისტრს, ვოლფრამ ვაიმერს, სურს ბერლინის საერთაშორისო კინოფესტივალის (ბერლინალე) ხელმძღვანელი ტრიშა ტატლი თანამდებობიდან გაათავისუფლოს. ეს გადაწყვეტილება მოჰყვა პოლიტიკურ სკანდალს, რომელიც პალესტინელი ლაურეატის განცხადებამ გამოიწვია, რომელმაც გერმანია გენოციდის მხარდაჭერაში დაადანაშაულა. ასევე, "Bild"-ის ცნობით, ტატლის კომპრომეტირებული ფოტო გამოქვეყნდა. ბერლინალე ბოლო პერიოდში ანტისემიტიზმის ბრალდებებისა და პოლიტიკური განცხადებების გამო მუდმივი კრიტი

კულტურა 26 February

ბერლინალეს ხელმძღვანელი ტრიშა ტატლი თანამდებობიდან გათავისუფლდება პოლიტიკური რეაქციის ფონზე

გავრცელებული ინფორმაციით, გერმანიის კულტურის სახელმწიფო მინისტრი ვოლფრამ ვაიმერი ბერლინის საერთაშორისო კინოფესტივალის („ბერლინალე“) ხელმძღვანელ ტრიშა ტატლის თანამდებობიდან გათავისუფლებას გეგმავს. ეს გადაწყვეტილება მოჰყვება ფესტივალის დაჯილდოების ცერემონიაზე გაკეთებულ პოლიტიკურ განცხადებებს, მათ შორის პალესტინელი რეჟისორის ბრალდებას, რომ გერმანია მხარს უჭერს ღაზაში გენოციდს, რამაც პოლიტიკური უკმაყოფილება გამოიწვია. ამასთან, „ბილდის“ ცნობით, ტატლის სანდოობაზე გავლენა იქონია ფოტომ, სადაც ის პალესტი

კულტურა 23 February

ბერლინალე პოლიტიკურ სკანდალში: ღაზა, გენოციდის ბრალდებები და ნეიტრალიტეტის გამოწვევები

ბერლინის საერთაშორისო კინოფესტივალი, ბერლინალე, პოლიტიკურ სკანდალში აღმოჩნდა. პალესტინელ-სირიელი რეჟისორის, აბდალა ალხატიბის განცხადებამ, რომელმაც გერმანია ღაზაში გენოციდის მხარდაჭერაში დაადანაშაულა, დიდი ვნებათაღელვა გამოიწვია. გერმანიის გარემოს დაცვის მინისტრმა პროტესტის ნიშნად ცერემონია დატოვა, ხოლო კულტურის სფეროს წარმომადგენლებმა ალხატიბის განცხადებებს „მავნებლური“ უწოდეს. ფესტივალის ორგანიზატორები, რომლებიც ნეიტრალიტეტის შენარჩუნებას ცდილობენ, კრიტიკის ქარცეცხლში მოხვდნენ, რადგანაც ბევრი მ

კინო და პოლიტიკა 23 February

პოლიტიკური შტორმი ბერლინალეზე: ღაზას ბრალდებები და გერმანიის პოზიცია

ბერლინის საერთაშორისო კინოფესტივალის დახურვის ცერემონიაზე პალესტინელი ლაურეატის ბრალდებამ, რომ გერმანია მხარს უჭერს გენოციდს, პოლიტიკური დაპირისპირება გამოიწვია. მიუხედავად ფესტივალის მცდელობებისა, შეენარჩუნებინა ნეიტრალიტეტი ღაზას საკითხზე, დაჯილდოებულებმა სიტყვები გამოიყენეს პოლიტიკური განცხადებებისთვის, რამაც ნათლად აჩვენა ბერლინალეს, როგორც ევროპის ყველაზე პოლიტიკური კინოფესტივალის სტატუსი. გერმანიის გარემოს დაცვის მინისტრის პროტესტულმა წასვლამ ცერემონიიდან და შემდგომმა კრიტიკამ კიდევ უფრო გ

კინო 22 February

ილკერ ჩატაკის „ყვითელი წერილები“ ბერლინალეს „ოქროს დათვის“ მფლობელი გახდა

ოსკარის ნომინანტ ილკერ ჩატაკის პოლიტიკურმა დრამამ „ყვითელი წერილები“ ბერლინის საერთაშორისო კინოფესტივალის მთავარი ჯილდო, „ოქროს დათვი“, მოიპოვა. ფესტივალი, რომელიც პოლიტიკური დებატებით იყო დამუხტული, მათ შორის ღაზის კონფლიქტთან დაკავშირებით, თავისუფალი სიტყვისა და ხელოვნების როლის შესახებ მსჯელობის პლატფორმად იქცა. სხვა მნიშვნელოვანი ჯილდოები გადაეცა ემინ ალპერის „ხსნას“, ლენს ჰემერის „დედოფალს ზღვაზე“ და სხვა რეჟისორებსა და მსახიობებს, რომელთა ნამუშევრები ხშირად ეხმიანებოდა თანამედროვე პოლიტიკუ

პოლიტიკა 22 February

გერმანიის CDU-ის კონფერენცია: ბურკის აკრძალვა, შაქრის გადასახადი და სხვა პოლიტიკური საკითხები

გერმანიის ქრისტიან-დემოკრატიული კავშირის (CDU) ყრილობის მეორე დღეს დელეგატებმა არაერთი წინადადება განიხილეს და კენჭი უყარეს. მათ შორის იყო ბურკის აკრძალვა, სოციალურ მედიაზე წვდომის ასაკობრივი შეზღუდვები, მოქალაქეობის მიღების გართულება და სატელეფონო ავადმყოფობის შვებულების გაუქმება. პარტიამ უარყო შაქრიანი სასმელების დაბეგვრის მოწოდება და ვალის ლიმიტის შემდგომი შესუსტება. სტატიაში ასევე მოკლედაა ნახსენები ავსტრიის ალპებში მომხდარი ფატალური სათხილამურო შემთხვევა და ბერლინის კინოფესტივალის ირგვლივ ა

პოლიტიკა 22 February

გერმანიის CDU-ის კონგრესი: პარტიამ შაქრის გადასახადი, ვალის შემსუბუქება და ავადმყოფობის ცნობა ტელეფონით უარყო, ბურკის აკრძალვას კი მხარი დაუჭირა

გერმანიის ქრისტიან-დემოკრატიული კავშირის (CDU) ყრილობაზე შტუტგარტში, დელეგატებმა მხარი დაუჭირეს ბურკის აკრძალვას საჯარო სივრცეებში და სოციალურ მედიაზე წვდომის ასაკობრივ შეზღუდვებს მცირეწლოვანი ბავშვებისთვის. პარტიამ ასევე უარყო წინადადებები შაქრიან სასმელებზე გადასახადის, ვალის ლიმიტის შემდგომი შემსუბუქებისა და ტელეფონით ავადმყოფობის ცნობის გაცემის პრაქტიკის შესახებ. ყრილობაზე ფრიდრიხ მერცი პარტიის ლიდერად ხელახლა აირჩიეს. სხვა ამბებთან დაკავშირებით, გერმანელი მოთხილამურე ავსტრიის ალპებში ზვავში

პოლიტიკა 22 February

გერმანიის CDU-ს კონფერენცია: ბურკის აკრძალვიდან შაქრის გადასახადის უარყოფამდე

გერმანიის მმართველი ქრისტიან-დემოკრატიული კავშირის (CDU) ყრილობის მეორე დღეს დელეგატებმა ათობით პოლიტიკურ წინადადებაზე იმსჯელეს და ხმა მისცეს. პარტიამ მხარი დაუჭირა საზოგადოებრივ ადგილებში სახის საფარების, მათ შორის ბურკის, აკრძალვას, ასევე სოციალურ მედიაზე წვდომისთვის ასაკობრივი შეზღუდვების დაწესებას მცირეწლოვანი ბავშვებისთვის. ამავე დროს, უარყოფილი იქნა შაქრიანი სასმელების დაბეგვრის ინიციატივა და გაუქმდა ტელეფონით ავადმყოფობის ცნობის მიღების შესაძლებლობა. პარტიამ ასევე გამოხატა მკაცრი წინააღმდ

პოლიტიკა / გერმანია 22 February

CDU-ის კონფერენცია: ბურკის აკრძალვის მხარდაჭერა, შაქრის გადასახადის უარყოფა და ვალის ლიმიტებზე დავა

გერმანიის ქრისტიან-დემოკრატიული კავშირის (CDU) კონფერენციის მეორე დღეს პარტიამ ათობით წინადადებას კენჭი უყარა. დელეგატებმა მხარი დაუჭირეს საჯარო სივრცეებში ბურკის აკრძალვას და სოციალურ მედიაზე წვდომის ასაკობრივ ლიმიტებს, თუმცა უარყვეს ენერგეტიკულ სასმელებზე შაქრის გადასახადის შემოღება და ვალის ლიმიტების შემდგომი შემსუბუქება. კანცლერ ფრიდრიხ მერცის ხელახალი არჩევის შემდეგ, პარტია ასევე შეეხო ავადმყოფობის გამო სამსახურში გამოუცხადებლობის წესებს და უცხოელთათვის ნატურალიზაციის გართულებას. სხვა სიახლ

კინო 22 February

ბერლინალე 2024: აფრიკული კინოს ძლიერი ხმა და „ოქროს დათვის“ ნომინანტები

აფრიკელმა კინორეჟისორებმა ბერლინის საერთაშორისო კინოფესტივალზე (ბერლინალე) წარადგინეს თამამი ისტორიები მიგრაციაზე, ქვიარ იდენტობაზე, წინაპრების მითოლოგიაზე და პოლიტიკურ კონფლიქტებზე. სამი აფრიკული კოპროდუქცია „ოქროს დათვისთვის“ იბრძვის, მათ შორის ალენ გომისის „DAO“, ლეილა ბუზიდას „ჩურჩულით“ და მაჰამატ-სალეჰ ჰარუნისის „სუმსუმი, ვარსკვლავების ღამე“. სტატიაში ასევე განხილულია კონგოელი რეჟისორის, ელისე სავასავას, დოკუმენტური ფილმი კონფლიქტზე კონგოს დემოკრატიული რესპუბლიკის აღმოსავლეთში.

კულტურა 20 February

ჩარლი XCX-ის მოკუმენტური ფილმი „The Moment“: სატირა საკონცერტო ფილმებზე და კომერციალიზაციაზე

ბრიტანელმა პოპ-ვარსკვლავმა ჩარლი XCX-მა (Charli xcx) უარყო საკონცერტო ფილმების ამჟამინდელი ტენდენცია და ტრადიციული ჟანრი ახალი მოკუმენტური ფილმით „The Moment“ შეცვალა. ფილმი ირონიულად ასახავს კომერციულ მოტივაციებს, რომლებიც ხშირად განაპირობებს ასეთ პროდუქციას, და გვიჩვენებს ალტერნატიულ რეალობას, სადაც არტისტი თანხმდება მონაწილეობა მიიღოს საკონცერტო ფილმში, რომელიც მიზნად ისახავს მისი ალბომის „Brat“ წარმატების გახანგრძლივებას, მხატვრული ხედვის კონტროლის დაკარგვის თემასთან ერთად.

კინო 19 February

ქალი რეჟისორები ავტოკრატიის უსამართლობაზე: ბერლინალეს კონტრასტული პრემიერები

ავღანელი რეჟისორის შაჰრბანუ სადათის „უსარგებლო კაცები“ (No Good Men), რომანტიკული კომედია, და ირანელი რეჟისორის მაჰნაზ მოჰამადის „როია“ (Roya), ფსიქოლოგიური დრამა, ბერლინის საერთაშორისო კინოფესტივალზე მსოფლიო პრემიერით წარსდგა. მიუხედავად ჟანრებს შორის არსებული კონტრასტისა, ორივე ფილმი იკვლევს ქალთა მიერ საკუთარ ავტოკრატიულ სამშობლოებში განცდილ უსამართლობას, ეფუძნება რა რეჟისორების პირად გამოცდილებას.

კულტურა 18 February

ქალი რეჟისორები უსამართლობაზე: ავღანური რომანტიკული კომედია და ირანული დრამა ბერლინალეზე

ორმა ქალმა რეჟისორმა ავღანეთიდან და ირანიდან, ბერლინის საერთაშორისო კინოფესტივალზე წარმოადგინა ფილმები, რომლებიც მათ სამშობლოში განცდილ უსამართლობას ასახავს. მიუხედავად იმისა, რომ ერთი მათგანი რომანტიკული კომედიაა, მეორე კი დამთრგუნველი ფსიქოლოგიური დრამა, ორივე ნამუშევარი რეჟისორების პირად გამოცდილებას ეფუძნება და ავტოკრატიულ სისტემებში ქალთა მდგომარეობას ეხება.

კინო 18 February

ორი ქალი რეჟისორი, ორი კონტრასტული ჟანრი: უსამართლობის ისტორიები ბერლინალეზე

ავღანელი რეჟისორის, შაჰრბანუ სადათის „ცუდი კაცები არ არსებობენ“ (No Good Men) და ირანელი რეჟისორის, მაჰნაზ მოჰამადის „როია“ (Roya) მსოფლიო პრემიერით წლევანდელ ბერლინის საერთაშორისო კინოფესტივალზე წარდგნენ. მიუხედავად იმისა, რომ ერთი რომანტიკული კომედიაა, მეორე კი დამთრგუნველი ფსიქოლოგიური დრამაა, ორივე ფილმი რეჟისორების სამშობლოში ქალების მიმართ განცდილ უსამართლობას ასახავს, საკუთარი პირადი გამოცდილებების ფონზე.

კულტურა და პოლიტიკა 18 February

ტილდა სუინტონი და ხავიერ ბარდემი „ბერლინალეს“ „ანტიპალესტინურ რასიზმსა“ და ისრაელის გენოციდურ ომზე დუმილს გმობენ

ათობით მსახიობი და რეჟისორი, მათ შორის ტილდა სუინტონი და ხავიერ ბარდემი, აკრიტიკებენ ბერლინის საერთაშორისო კინოფესტივალს („ბერლინალე“) „ანტიპალესტინური რასიზმის“ გამო და მოუწოდებენ ორგანიზატორებს, მკაფიოდ დაგმონ ისრაელის „გენოციდი“ ღაზაში. ღია წერილში ხელმომწერები აღნიშნავენ ფესტივალის ორმაგ სტანდარტებს უკრაინისა და ირანის მიმართ გამოხატულ პოზიციასთან მიმართებაში, გმობენ მხატვრების ცენზურას და გერმანიის მთავრობის როლს სისასტიკის ხელშეწყობაში.

კულტურა, პოლიტიკა 18 February

ბერლინალე ღაზასთან დაკავშირებით დუმილისთვის დაგმეს: 80-ზე მეტმა კინემატოგრაფისტმა ღია წერილი გაავრცელა

გერმანიის ბერლინის საერთაშორისო კინოფესტივალის 80-ზე მეტმა მოქმედმა და ყოფილმა მონაწილემ ღია წერილი გაავრცელა, რომელშიც ფესტივალს ღაზას ომის მიმართ „ინსტიტუციურ დუმილსა“ და „ცენზურაში“ ადანაშაულებენ. ხელმომწერთა შორის არიან ცნობილი მსახიობები და რეჟისორები, მათ შორის ტილდა სუინტონი და ხავიერ ბარდემი. წერილი ფესტივალის ჟიურის ხელმძღვანელის, ვიმ ვენდერსის განცხადებას მოჰყვა, რომელმაც პოლიტიკისგან თავის არიდება მოითხოვა.

პოლიტიკა 17 February

CDU-ის პარტიული ყრილობა და „ბერლინის ფლეიბუქი“: ყოველდღიური პოლიტიკური სიახლეები

გაიგეთ უახლესი ამბები CDU-ის პარტიული ყრილობიდან შტუტგარტში, სადაც ფრიდრიხ მერცი საკუთარი პარტიის მხარდაჭერის ტესტს გაივლის. გაეცანით 200-წამიან ინტერვიუს ვიბკე ვინტერთან და შეიტყვეთ კანცლერის შეხვედრაზე ბერლინალეს ჟიურის ხელმძღვანელთან. გორდონ რეპინსკი და POLITICO-ს გუნდი გთავაზობენ ყოველდღიურ პოლიტიკურ სიღრმისეულ ანალიზს „ბერლინის ფლეიბუქის“ პოდკასტისა და ბიულეტენის მეშვეობით. წარმოდგენილია Amazon-ის მიერ.

გერმანიის სიახლეები 15 February

გერმანია: ძალადობრივი დანაშაული, ბერლინალეს დაცვა და სხვა მთავარი სიახლეები

გერმანიაში 2025 წელს მემარჯვენე ექსტრემისტული ძალადობრივი დანაშაულის შემთხვევებმა მოიმატა. ბერლინის კინოფესტივალი პოლიტიკის მიმართ საკუთარი პოზიციის გამო დაწყებული დაპირისპირების ფონზე იცავს თავს. შაბათ-კვირის მთავარი სიახლეები ასევე მოიცავს ვუპერტალში მომხდარ ინციდენტს, სენატორ გრემის ქებას კანცლერ მერცის მიმართ ირანის რეჟიმთან დაკავშირებით, ოლაფ შოლცის სამწერლო გეგმებს და ჩინეთთან ურთიერთობების გაღრმავების სურვილს.

კინო 14 February

მიშელ იეო 2026 წლის ბერლინალეს საპატიო „ოქროს დათვს“ მიიღებს: მსახიობის ოთხ ათწლეულიანი კარიერა და ისტორიული ოსკარი

„ოსკაროსანი“ მსახიობი მიშელ იეო 2026 წლის ბერლინის საერთაშორისო კინოფესტივალზე საპატიო „ოქროს დათვით“ დაჯილდოვდება კინოში შეტანილი გამორჩეული წვლილისთვის. 2023 წელს ის გახდა პირველი აზიელი ქალი, რომელმაც „ოსკარი“ მიიღო ფილმში „ყველაფერი ყველგან ერთდროულად“ შესრულებული როლისთვის. მისი ოთხ ათწლეულზე მეტი ხნის კარიერა მოიცავს მრავალმხრივ როლებს, ჰონგ-კონგის სამოქმედო ფილმებიდან ჰოლივუდის ბლოკბასტერებამდე, რაც მას თავისი თაობის ერთ-ერთ ყველაზე გავლენიან მსახიობად აქცევს. იეო კინოინდუსტრიაში მრავალფე

კინო 14 February

ბერლინის საერთაშორისო კინოფესტივალი ავღანური ფილმით იხსნება: ვარსკვლავები წითელ ხალიჩაზე

ბერლინის საერთაშორისო კინოფესტივალი, იგივე „ბერლინალე“, ავღანური დრამით „No Good Men“ გაიხსნა. წითელ ხალიჩაზე ისეთი ვარსკვლავები არიან მოსალოდნელი, როგორებიც არიან პამელა ანდერსონი, ითან ჰოუკი და ჯონ ტურტურო. ფესტივალი, რომელიც 12-დან 22 თებერვლამდე გაგრძელდება, ცნობილია როგორც პოლიტიკური აქტუალობით, ასევე ფართო აუდიტორიის მოზიდვით ჟანრების მრავალფეროვნების გამო. პროგრამაში წარმოდგენილია 200-ზე მეტი ნამუშევარი, ხოლო 22 ფილმი „ოქროსა“ და „ვერცხლის დათვებისთვის“ იბრძვის.

ახალი ამბები 14 February

გერმანიის მთავარი ამბები: ოლიმპიური ოქრო, ევროკავშირის სამიტი და კარნავალი

გერმანიის ციგაობის გუნდმა ზამთრის ოლიმპიურ თამაშებზე მორიგი ოქროს მედალი მოიპოვა. ამავდროულად, კანცლერმა მერცმა ევროკავშირის სამიტზე უფრო კონკურენტუნარიანი ევროპისკენ მოუწოდა, რა დროსაც საფრანგეთთან ეკონომიკური რეფორმების მიმართულებით განსხვავებული შეხედულებები გამოიკვეთა. ქვეყანა ასევე კარნავალის მზადებითა და ქალის უნიკალური ისტორიით არის მოცული, რომელიც უკვე მესამე ტყუპს ელოდება.

კულტურა 14 February

ბერლინალეს ჟიურის პრეზიდენტი ღაზას საკითხზე პოლიტიკისგან თავის არიდებას ითხოვს – დაპირისპირება გახსნამდე

ბერლინის საერთაშორისო კინოფესტივალის („ბერლინალე“) ჟიურის პრეზიდენტმა ვიმ ვენდერსმა განაცხადა, რომ ფესტივალმა ღაზასთან დაკავშირებით „პოლიტიკისგან თავი შორს უნდა დაიჭიროს“. ეს განცხადება და საპასუხო შეკითხვები პრესკონფერენციისას პირდაპირი ტრანსლაციის გათიშვას მოჰყვა, რამაც ცენზურაზე სპეკულაციები გამოიწვია. მიუხედავად იმისა, რომ ორგანიზატორებმა ტექნიკური პრობლემები დაასახელეს მიზეზად, ჟურნალისტები და კრიტიკოსები ფესტივალის მიერ ადამიანის უფლებების მიმართ შერჩევითი მიდგომის საკითხს სვამენ.

კულტურა 14 February

არუნდატი როი ბერლინალეს ჟიურის ღაზის ომის შესახებ „მიუღებელი განცხადებების“ გამო ტოვებს

ინდოელმა მწერალმა არუნდატი როიმ განაცხადა, რომ ტოვებს ბერლინის საერთაშორისო კინოფესტივალს მას შემდეგ, რაც მისი თქმით, ჟიურის წევრებმა ღაზაში ისრაელის ომის შესახებ „მიუღებელი განცხადებები“ გააკეთეს. როიმ გააკრიტიკა ჟიურის თავმჯდომარე ვიმ ვენდერსის კომენტარი, რომლის მიხედვითაც კინორეჟისორები „პოლიტიკის მიღმა უნდა დარჩნენ“ და აღნიშნა, რომ ეს არის „დანაშაულზე საუბრის ჩახშობის საშუალება“. მან ღაზაში მიმდინარე მოვლენებს გენოციდი უწოდა და ხაზი გაუსვა გერმანიის მხარდაჭერას ისრაელის მიმართ, აგრეთვე პალეს

კინო 14 February

„ენი“: საკულტო ინდური ფილმის რესტავრირებული ვერსია 2026 წლის ბერლინალეზე მსოფლიო პრემიერით წარდგება

არუნდატი როის მიერ დაწერილი და შაჰ რუხ ხანის დებიუტს წარმოადგენდა 1989 წლის სატელევიზიო ფილმი „რომელშიც ენი მათ ისეთებს აძლევს“ რესტავრირებულ იქნა Film Heritage Foundation-ის მიერ. მისი მსოფლიო პრემიერა 2026 წლის ბერლინის საერთაშორისო კინოფესტივალის „ბერლინალე კლასიკის“ სექციაში გაიმართება, ორიგინალური ეთერიდან თითქმის ოთხი ათწლეულის შემდეგ. ფილმი, რომელიც ინდური სტუდენტური ცხოვრების უნიკალური ასახვით გამოირჩევა, მარტში ინდოეთის შერჩეულ კინოთეატრებშიც გამოვა.