კრიტიკოსები ფრთხილობენ პრეზიდენტ სირილ რამაფოსას გადაწყვეტილების გამო, სამი პროვინციის კრიმინალთან, ნარკოტიკებსა და ბანდებთან საბრძოლველად სამხედროების გაგზავნასთან დაკავშირებით. ქეიპტაუნი, სამხრეთ აფრიკა – ქეიპტაუნის გარეუბანში, მიტჩელს-პლეინის დასახლება ტაფელსიგის შესასვლელთან მდებარე კედელზე საღებავით არის მიწერილი ორი საშიში ასო: HL – ბანდა „ჰარდ ლივინგსის“ ემბლემა, რომელიც იქაურ თემებს ხუთი ათწლეულის განმავლობაში ემუქრება. ეს თებერვლის დღეა, პრეზიდენტის ერისადმი მიმართვიდან მალევე, რომელშიც სირილ რამაფოსამ გაბედულად განაცხადა, რომ ჯარს გაგზავნიდა სამხრეთ აფრიკის მთელ თემებში, რათა გაუმკლავდეს კრიმინალის, ნარკოტიკების და ბანდების მზარდ კრიზისს. მაგრამ ტაფელსიგში, რომელიც სავარაუდოდ ახალი სამხედრო ოპერაციის ნაწილი იქნება, ხალხის უმეტესობა ამ ამბით შეშფოთებულნი არ ჩანან. მიტჩელს-პლეინი მდებარეობს კეიპ-ფლეტსზე – მჭიდროდ დასახლებული, გაღატაკებული დასახლებების სერია, დაახლოებით 30 კმ (19 მილი) სამხრეთ-აღმოსავლეთით მდიდარი ქალაქის ცენტრიდან, სადაც პრეზიდენტმა თავისი სიტყვით გამოვიდა. მაშინ, როდესაც ქალაქი უამრავი ტურისტითა და კონტინენტის ერთ-ერთი ყველაზე ძვირადღირებული უძრავი ქონებით გამოირჩევა, კეიპ-ფლეტსზე ქვეყანაში ბანდების მიერ ჩადენილი მკვლელობების ყველაზე მაღალი მაჩვენებელი ფიქსირდება. „როდესაც სიტუაცია ყველაზე უარესი იყო, [სროლა იყო] თითქმის ყოველდღე“, – განაცხადა მაიკლ ჯეიკობსმა, ადგილობრივი საზოგადოებრივი პოლიციის ფორუმის თავმჯდომარემ. „დღე იქნება თუ ღამე, ისინი სადღაც კეიპ-ფლეტსზე ისვრიან“, – დასძინა მან დანგრეული სახლებისა და გოფრირებული თუნუქის ქოხების დასახლებაში მოგზაურობისას. მის გარშემო, მაცხოვრებლები მიდიოდნენ საშინაო მაღაზიისკენ, რომელიც ცნობილია როგორც „სპაზა“, ან იჯდნენ ქუჩის კუთხეებში, სანამ პატარები დარბოდნენ. „როგორ შეიძლება ეს იყოს ბავშვების აღზრდისთვის ხელსაყრელი?“ – იკითხა მან და მიტჩელს-პლეინში ცხოვრების საშინელებები გაიხსენა. გასულ კვირას, ოთხი ადამიანი, მათ შორის ცხრა თვის ბავშვი, დახვრიტეს ნარკომანების თავშესაფარში ათლონში, დაახლოებით 17 კმ (10 მილი) დაშორებით. საყვარელი მუსლიმი სასულიერო პირი, რომელმაც, გავრცელებული ინფორმაციით, განარისხა ბანდის ლიდერი პირადი კონფლიქტის გამო, ასევე დახვრიტეს რამადანის პირველ დღეს, როდესაც ის ახლომდებარე ქუჩაზე მდებარე სალამუდიენის მეჩეთს ტოვებდა. სანამ ჯეიკობსი საუბრობდა, სხვა სროლების შესახებ ცნობები ვრცელდებოდა იმ მრავალ კრიმინალურ ჯგუფში, რომლის წევრიც ის WhatsApp-ზეა. რამდენიმე დღის შემდეგ, მან „ალ-ჯაზირას“ გაუზიარა ვიდეო, რომელშიც ჩანს ორი სკოლის მოსწავლე გოგონა და ტაქსის მძღოლი, რომლებიც დახვრიტეს ქეიპტაუნიდან დაახლოებით 40 კმ (25 მილი) ჩრდილოეთით მდებარე ატლანტისის სკოლის გარეთ. ერთ-ერთი გოგონა გარდაიცვალა. ტაფელსიგის მაცხოვრებლები ახლა მოუთმენლად ელიან უნიფორმიანი ჯარისკაცების და შეიარაღებული მანქანების სავარაუდო ჩამოსვლას მათ სამეზობლოში, მაგრამ ნაკლებად იმედოვნებენ, რომ ეს რაიმე ცვლილებას მოუტანს. მიუხედავად ძალადობით გამოწვეული დაღლილობისა, ჯეიკობსი არ არის მოწონებული ჯარის განლაგების გადაწყვეტილებით. მთავრობის გადაწყვეტილების სხვა კრიტიკოსები ამბობენ, რომ ეს უფრო „თვალის ასახვევია“, ვიდრე რეალური გადაწყვეტა, ხოლო ზოგიერთი ეჭვქვეშ აყენებს ასეთი მკვეთრი ნაბიჯის გონივრულობას ქვეყანაში, სადაც სამხედროებს სისასტიკის ისტორია აქვთ და სადაც ბოლო დროს პოლიციის კორუფციის შესახებ ყველაზე მაღალ დონეზე აფეთქებული ბრალდებები გაჩნდა. 12 თებერვალს თავის გამოსვლაში რამაფოსამ განაცხადა, რომ ჯარს გაგზავნიდა დასავლეთ კაპლანდში, პროვინციაში, რომელიც მოიცავს კეიპ-ფლეტსს, და გაუტენგში, სადაც ქვეყნის უდიდესი ქალაქი, იოჰანესბურგი მდებარეობს, რათა ებრძოლოს ბანდების ძალადობასა და უკანონო მოპოვებას. 17 თებერვალს, პოლიციის მოვალეობის შემსრულებელმა მინისტრმა ფიროზ ქაჩალიამ განაცხადა, რომ აღმოსავლეთ კაპლანდი დაემატება სიას და განლაგება მოხდება 10 დღეში – თუმცა ჯერჯერობით არც ერთი ჯარისკაცი არ განლაგებულა. პრეზიდენტის გადაწყვეტილება მოჰყვა სამოქალაქო საზოგადოების ჯგუფებისა და დემოკრატიული ალიანსის (DA) პარტიის ზეწოლას, რომელიც მართავს დასავლეთ კაპლანდს, რათა მიეღო მკვეთრი ზომები სამ პროვინციაში ფართოდ გავრცელებული ბანდებთან დაკავშირებული ძალადობის აღსაკვეთად. სანამ მისი პროვინცია განლაგების გეგმას დაემატებოდა, ერთი დღით ადრე DA შეუერთდა მაცხოვრებლებს გქებერჰაში, აღმოსავლეთ კაპლანდის უდიდეს ქალაქში, საპროტესტო აქციაზე სახელწოდებით „განა ჩვენი სიცოცხლე მნიშვნელოვანი არ არის?“, რათა მოეთხოვათ რამაფოსასგან გადაუდებელი ზომების მიღება. გაუტენგში, პროვინციის ოდესღაც მომგებიანი მიტოვებული მაღაროების მიმდებარე უბნები ხშირად ბრძოლის ველებად ქცეულა, რამაც გამოიწვია სროლები პოლიციასა და არალეგალურ არტეზანულ მაღაროელებს, იგივე „ზამა ზამას“ შორის. გაუტენგი და დასავლეთ კაპლანდი ხშირად ფიგურირებენ ქვეყნის ორგანიზებული დანაშაულის სიებში სათავეში, ხოლო აღმოსავლეთ კაპლანდმა შარშან მოხვდა სათაურებში გამოძალვის სინდიკატებთან დაკავშირებული მკვლელობების სერიის გამო. დანაშაულის უახლეს სტატისტიკაში პოლიციამ 16 თებერვლიდან კვირის ჩათვლით გამოაცხადა 15 846 ეჭვმიტანილის დაკავება მთელი ქვეყნის მასშტაბით და 173 ცეცხლსასროლი იარაღისა და 2 628 ვაზნის ამოღება. გაუტენგმა დაიკავა ყველაზე დიდი ადგილი პოლიციის დანაშაულის მიმოხილვაში, რომელიც მოიცავდა რუდეპორტში 16 წლის მოზარდის დაკავებას ასაფეთქებელი ნივთიერებების ფლობისა და გავრცელებისთვის და 98 მილიონი რანდის (6.1 მილიონი დოლარი) ღირებულების ყალბი ტანსაცმლისა და ფეხსაცმლის ამოღებას. საერთო ჯამში, სამხრეთ აფრიკას მსოფლიოში ერთ-ერთი ყველაზე ძალადობრივი დანაშაული აქვს, ოფიციალური სტატისტიკით, საშუალოდ 64 ადამიანი იღუპება ყოველდღე. სამ პროვინციას, რომელიც სამხედრო განლაგებისთვის შეირჩა, შეიარაღებულ ძალებთან ტურბულენტური ისტორია აქვს, განსაკუთრებით აპარტეიდის ეპოქაში, როდესაც რეჟიმი ჯარისკაცებს იყენებდა [ტექსტი წყდება აქ].