ოლიმპიადის ონლაინ მაღაზიაში, რომელიც წარსული მასპინძელი ქალაქების აღმნიშვნელ მაისურებს ყიდის, 1936 წლის ბერლინის თამაშებისთვის მიძღვნილი მაისურიც მოხვდა. ნაცისტურმა გერმანიამ იმ წელს როგორც ზაფხულის, ისე ზამთრის ოლიმპიადას უმასპინძლა, მაშინ როცა რეპრესიების გამკაცრებას იწყებდა. ოლიმპიადის ონლაინ მაღაზიაში 1936 წლის ბერლინის თამაშების აღმნიშვნელი მაისური, რომელიც ადოლფ ჰიტლერის ნაციონალ-სოციალისტური, ანუ ნაცისტური, მთავრობის დროს ჩატარდა, ოთხშაბათს გერმანული მედიის ყურადღების ცენტრში მოექცა. მაისურზე გამოსახულია დაფნის გვირგვინით შემკული მამაკაცი, ბერლინის ბრანდენბურგის კარიბჭის თავზე განთავსებული კვადრიგა (ოთხი ცხენით შეკაზმული ეტლი) და ძირითადი დეტალები, როგორიცაა დედაქალაქში გამართული ზაფხულის თამაშების თარიღები და მდებარეობა. ის თანამედროვე ეპოქის თითოეული თამაშების მაისურების კოლექციის ნაწილია, თუმცა, მიუხედავად ამისა, ალბათ ყველაზე პოლიტიკურად საკამათო მოვლენებს უკავშირდება. მაისურზე არ არის ჰიტლერის მთავრობის ან მისი სიმბოლოებისა და იკონოგრაფიის მინიშნებები. თამაშები გერმანიას ნაცისტების ხელისუფლებაში მოსვლამდე მიენიჭა, თუმცა 1936 წელს როგორც ზამთრის, ისე ზაფხულის ღონისძიებების მასპინძლობამ ჰიტლერის რეჟიმს საშუალება მისცა, საერთაშორისო ასპარეზზე წარმოეჩინა მთავრობა და ქვეყანა. ტექნოლოგიურმა მიღწევებმა, როგორიცაა ტელევიზია და რადიო, პროპაგანდაზე ორიენტირებულ რეჟიმს საშუალება მისცა, გაეძლიერებინა ეს ძალისხმევა, იოზეფ გებელსი კი განსაკუთრებულ ყურადღებას უთმობდა ამ მოვლენას. 1936 წლის თამაშებში პირველად ჩატარდა ოლიმპიური ჩირაღდნის ესტაფეტა თანამედროვე ეპოქაში, ფაქტი, რომელიც საერთაშორისო ოლიმპიურმა კომიტეტმა (IOC) 2020 წელს ონლაინ რეჟიმში აღნიშნა, რასაც საზოგადოების მნიშვნელოვანი უკმაყოფილება მოჰყვა, რადგან ღონისძიების გასახსენებლად ნაცისტური პროპაგანდისტული კადრები გამოიყენა. ნაცისტებმა სცადეს, ღონისძიება ღირსეულად წარმოეჩინათ, ბერლინის ქუჩებიდან და მაღაზიების ვიტრინებიდან ანტისემიტური სლოგანები და გრაფიტი მოაშორეს, "არასასურველებად" მიჩნეული პირები დედაქალაქიდან გაიყვანეს და საკუთარ რასისტულ გაზეთ Der Stürmer-ში რიტორიკა შეარბილეს. მაგრამ, მიუხედავად ამისა, მათთვის, ვინც გერმანიას ყურადღებით აკვირდებოდა, უკვე იწყებოდა ჰოლოკოსტის მოახლოებისა და ჰიტლერის დამპყრობლური ომების ამბიციების პირველი ნიშნების გამოვლენა. 1936 წლის ბერლინის ოლიმპიადის წინა პერიოდში ნაცისტურმა გერმანიამ დასავლეთ საზღვარზე რაინლანდის ტერიტორიის რემილიტარიზაცია მოახდინა, საიდანაც მის ძალებს პირველ მსოფლიო ომში დამარცხების შემდეგ გასვლა ჰქონდათ ნაბრძანები. მან განახორციელა "ოთხწლიანი გეგმა", რომელიც ეკონომიკისა და სამხედრო ძალების ომისთვის მომზადებას ისახავდა მიზნად. იმავე მარტში, გარმიშ-პარტენკირხენში ზამთრის თამაშების დასრულებიდან ერთი თვის შემდეგ, რომებსა და ებრაელებს ხმის მიცემის უფლება ჩამოართვა. SS შავპერანგა რაზმის ლიდერი, ჰაინრიხ ჰიმლერი, გერმანიის პოლიციის შეფად დაინიშნა ბერლინის ზაფხულის თამაშებამდე რამდენიმე კვირით ადრე. საერთაშორისო დონეზე, ჰიტლერის მთავრობამ 1936 წელს ხელი მოაწერა პირველ ხელშეკრულებებს მომავალ "ღერძის" მოკავშირეებთან, იაპონიასთან და იტალიასთან, და მხარდაჭერა გაუწია გენერალ ფრანცისკო ფრანკოს მეთაურობით მოქმედ ნაციონალისტებს ესპანეთის სამოქალაქო ომში. ეს მოვლენა ჰიტლერისთვის დამაკმაყოფილებელი არ აღმოჩნდა. მიუხედავად იმისა, რომ გერმანია მედლების საერთო რაოდენობით ლიდერობდა, შეერთებულმა შტატებმა დომინირებდა ბერლინის ოლიმპიურ სტადიონზე გამართულ ზოგიერთ ყველაზე პრესტიჟულ მძლეოსნობის შეჯიბრში. ჰიტლერს სურდა, დასწრებოდა და ოქროს მედლები გადაეცა ყველა გერმანელი გამარჯვებულისთვის, მაგრამ მხოლოდ გერმანელებისთვის. ის IOC-მ გაკიცხა, როდესაც სტადიონი დატოვა, რათა არ ჩამორთმეოდა ხელი სიმაღლეზე მხტომელ კორნელიუს ჯონსონს, როდესაც მან აშშ-ის პირველი ოქროს მედალი მოიპოვა. იმ დროის IOC-ის ხელმძღვანელმა ჰიტლერს უთხრა, რომ მას შეეძლო ან მიელოცა ყველა ოქროს მედლის მფლობელისთვის, ან არავისთვის, ამიტომ დიქტატორმა არავის პატივი არ მიაგო თამაშების დარჩენილი პერიოდის განმავლობაში. ეს ნიშნავდა, რომ ჰიტლერს არასოდეს ჩამოურთმევია ხელი თამაშების ყველაზე წარმატებული სპორტსმენისთვის, 22 წლის აფროამერიკელი სპორტსმენის, ჯესი ოუენსისთვის, რომელმაც ოქრო მოიპოვა 100 მეტრზე, 200 მეტრზე, 4x100 მეტრზე ესტაფეტასა და სიგრძეზე ხტომაში.