Goldman Sachs-ის მთავარი იურისტი, კეტრინ რემლერი, ეპშტეინთან კავშირის გამო თანამდებობას ტოვებს

Goldman Sachs-ის მთავარმა იურისტმა, კეტრინ რემლერმა, განაცხადა, რომ თანამდებობას დატოვებს სექსუალური მოძალადე ჯეფრი ეპშტეინთან მეგობრობის გამო თვეების განმავლობაში არსებული ზეწოლის ფონზე. აშშ-ის იუსტიციის დეპარტამენტის მიერ გამოქვეყნებული ელექტრონული წერილები აჩვენებს, რომ რემლერი სამარცხვინო ფინანსისტს „ბიძია ჯეფრის“ უწოდებდა, ურჩევდა მას, როგორ გამკლავებოდა მედიის ზეწოლას და მისგან მდიდრულ საჩუქრებს იღებდა. „ჩემი მოვალეობაა, პირველ რიგში, Goldman Sachs-ის ინტერესები დავაყენო“, - განაცხადა რემლერმა, რომელიც ადრე აშშ-ის ყოფილი პრეზიდენტის, ბარაკ ობამას, თეთრი სახლის იურისტი იყო. Goldman-ის აღმასრულებელმა დირექტორმა დევიდ სოლომონმა მას „კარგი რჩევებისთვის“ მადლობა გადაუხადა. მისი გადადგომა ძალაში 30 ივნისიდან შევა. „მთელი თავისი მუშაობის განმავლობაში, კეტი იყო არაჩვეულებრივი მთავარი იურისტი და ჩვენ მადლიერნი ვართ მისი წვლილისთვის“, - განაცხადა სოლომონმა. „კეტი ასევე იყო მენტორი და მეგობარი მრავალი ჩვენი თანამშრომლისთვის და ის ძალიან მოგვაკლდება. მე მივიღე მისი გადადგომა და პატივს ვცემ მის გადაწყვეტილებას.“ აშშ-ში გამოქვეყნებულ ეპშტეინთან დაკავშირებულ მილიონობით დოკუმენტში მისი გამოჩენა არ გულისხმობს რაიმე დანაშაულებრივ ქმედებას. თუმცა, ამ გამჟღავნებულმა ინფორმაციამ საზოგადოებასთან ურთიერთობის პრობლემები შეუქმნა უოლ სტრიტის ბანკს, სადაც რემლერი რეპუტაციული რისკების კომიტეტს ხელმძღვანელობდა. მან Goldman Sachs-ს 2020 წელს შეუერთდა. რემლერმა საინფორმაციო სააგენტო Reuters-ს ამ თვის დასაწყისში განუცხადა: „მე ის [ეპშტეინი] როგორც იურისტი გავიცანი და ეს იყო ჩემი მასთან ურთიერთობის საფუძველი. არ მქონდა ინფორმაცია მის მიერ რაიმე მიმდინარე დანაშაულებრივი ქმედების შესახებ და არ ვიცნობდი მას ისეთ ურჩხულად, როგორადაც ის გამოვლინდა.“ BBC დაუკავშირდა რემლერს კომენტარისთვის. ელექტრონული წერილები აჩვენებს, რომ მას ეპშტეინთან მრავალი კომუნიკაცია ჰქონდა 2014-დან 2019 წლამდე, როდესაც ის თეთრი სახლის დატოვების შემდეგ კერძო პრაქტიკაში მუშაობდა. ეპშტეინი 2008 წელს ფლორიდაში ბავშვების პროსტიტუციაში ჩაბმისთვის გაასამართლეს და 2019 წელს სექსუალური ტრეფიკინგის ბრალდებით პატიმრობაში ყოფნისას გარდაიცვალა. 2015 წლის დეკემბრის ერთ-ერთ ელექტრონულ მიმოწერაში რემლერმა მიუწერა რედაქტირებულ ადრესატს: „მე მას [ეპშტეინს] ვაღმერთებ. ეს ისეთი შეგრძნებაა, თითქოს კიდევ ერთი უფროსი ძმა მყავდეს!“ ეს შეტყობინება მას შემდეგ გაიგზავნა, რაც ეპშტეინმა მას ევროპაში პირველი კლასის ბილეთის შეძენა შესთავაზა, BBC-ის აშშ-ის ახალი ამბების პარტნიორის, CBS-ის ცნობით. მისი Goldman-იდან წასვლა მას შემდეგ მოხდა, რაც გამოქვეყნდა სამართალდამცავი ორგანოს ოფიციალური პირის ხელნაწერი ჩანაწერები, რომელიც მონაწილეობდა ეპშტეინის სექსუალური ტრეფიკინგის საქმეზე 2019 წლის ივლისში დაკავებაში. ჩანაწერები მიუთითებს, რომ იმ ღამეს, როდესაც ის დააკავეს, ეპშტეინმა დაურეკა რემლერს, რომლის მობილური ტელეფონის ნომერი დოკუმენტებში რედაქტირებულია. მან განაცხადა, რომ არასოდეს ყოფილა ეპშტეინის იურიდიული კლიენტი. 2019 წლის მარტის კომუნიკაციები, ეპშტეინის დაკავებამდე ოთხი თვით ადრე, აჩვენებს, რომ რემლერი ურჩევდა მას, როგორ გამკლავებოდა მედიის ზეწოლას იმის გამო, რომ მისი 2008 წლის საპროცესო შეთანხმება ძალიან რბილი იყო. „იმის ნაცვლად, რომ ეპშტეინს რაიმე შეღავათიანი გარიგება მიეღო, ის გახდა ხანგრძლივი, აგრესიული და მეტად უჩვეულო ფედერალური გამოძიების ობიექტი, რაც არსებითად სექსუალური ხასიათის ადგილობრივი დანაშაულები იყო“, - წერდა რემლერი. ის ვარაუდობს, რომ ეპშტეინი მისი „სიმდიდრის“ გამო იდევნებოდა. ელექტრონული წერილები ასევე აჩვენებს, რომ ეპშტეინი რემლერს საჩუქრებით ავსებდა, მათ შორის ყვავილებით, ღვინით, Hermès-ის ჩანთით, $10,000 (£7,300) ღირებულების Bergdorf Goodman-ის სასაჩუქრე ბარათებით და Apple Watch-ით. „დღეს ბიძია ჯეფრიმ სრულიად მომცა საჩუქრები! ჯეფრის ჩექმები, ჩანთა და საათი!“ - წერდა რემლერი 2019 წლის შეტყობინებაში. გასულ თვეს, Goldman-ის სპიკერმა შეამცირა საჩუქრების მნიშვნელობა და განაცხადა: „ცნობილია, რომ ეპშტეინი ხშირად სთავაზობდა მოუთხოვნელ სიკეთეებსა და საჩუქრებს თავის მრავალ ბიზნეს კონტაქტს.“ რემლერის წასვლა არის უახლესი კორპორაციული გადადგომა, რომელიც ეპშტეინის შესახებ უახლეს ინფორმაციას უკავშირდება. გასულ კვირას, პრესტიჟული ამერიკული იურიდიული ფირმის Paul Weiss-ის თავმჯდომარე ბრედ კარპი გადადგა მას შემდეგ, რაც ელექტრონულმა წერილებმა გამოავლინა, რომ მან ეპშტეინის 2008 წლის ნასამართლობა მასთან განიხილა. მთავრობის გაჩერება არ იმოქმედებს საჰაერო მოძრაობის კონტროლიორებზე, თუმცა TSA-ს ზოგიერთ თანამშრომელს შესაძლოა ხელფასი არ მიეცეს. ნიხილ გუფტას შესაძლოა 40 წლით თავისუფლების აღკვეთა ემუქრებოდეს გურპატვანტ სინგჰ პანუნის მკვლელობის შეკვეთის საქმეში. აშშ-ის პრეზიდენტის კომენტარი იმ ფონზე კეთდება, როდესაც მეორე ავიამზიდი ახლო აღმოსავლეთისკენ მიემართება, რათა ირანზე ზეწოლა გაზარდოს. BBC-მ მოინახულა ვირჯინიის საციგურაო მოედანი, სადაც „ოთხმაგი ღმერთი“ ვარჯიშობს, რადგან მისი უახლოესი მეგობრები და თანაგუნდელები ოქროს მოპოვებას ელოდნენ. დემოკრატები აცხადებენ, რომ კანონმდებლობა ამომრჩეველთა უფლებებს ზღუდავს, რესპუბლიკელები კი ამბობენ, რომ ეს აუცილებელია ამომრჩეველთა თაღლითობის შესაჩერებლად. საავტორო უფლება 2026 BBC. ყველა უფლება დაცულია. BBC არ არის პასუხისმგებელი გარე საიტების შინაარსზე. წაიკითხეთ ჩვენი მიდგომის შესახებ გარე ბმულებთან დაკავშირებით.